Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Ваше бессмертье над вами встаёт

  • 1 Ehrendenkmal der Sowjetarmee

    n
    установлен в Вене на площади Шварценбергплац (Schwarzenbergplatz) в 1945 в память о воинах Советской армии, павших при взятии города. Памятник сооружён гвардейцами, освобождавшими столицу Австрии. Автор проекта - гвардии майор С. Г. Яковлев, скульптор - гвардии лейтенант М. А. Интизарьян. Фигура солдата установлена на высокой колонне, в правой руке он держит знамя Победы, в левой - золотой щит в виде герба Советского Союза. На постаменте выбиты стихи:
    "...Гвардейцы! Вы честно служили Отчизне,
    Вдали от родимой советской земли.
    Слава вам, храбрые русские воины!
    Доблестно павшие, спите спокойно.
    Вас никогда не забудет народ."
    Ответственность за сохранность этого и др. памятников советским воинам, а тж. их могил, несёт правительство Австрии [букв. "Памятник в честь Советской Армии"]

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Ehrendenkmal der Sowjetarmee

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»